Broken English Translator

Need to make your dialogue sound adorably clumsy? Or maybe you’ve got a chunk of awkward text that needs a quick polish? The Broken English Translator is your all-in-one switch. Transform pristine sentences into laugh-out-loud “broken” English—or flip them back to crystal-clear prose—without lifting a grammar book.

How It Works

1. Paste any English text.
2. Tell the tool “broken” or “standard.”
3. Receive the converted text only—no extra fluff or explanations.

Usage Example

Before (Standard ➜ Broken): “I would like to know whether the project deadline can be extended.”

After (Broken): “I like know if project deadline can extend, yes?”

Before (Broken ➜ Standard): “Yesterday I go meeting, boss say report no good.”

After (Standard): “Yesterday I went to the meeting, and the boss said the report wasn’t good.”

When to Use

• Writing comedic dialogue for stories, comics, or games.
• Simulating a non-native speaker’s voice for creative projects.
• Cleaning up awkward English in emails, essays, or subtitles.
• Entertaining friends with silly, broken re-writes on social media.